В последние десятилетия в Западной Европе и Америке на рынке русского искусства воцарился хаос и беспорядок, поскольку осуществлялась массированная дезинформация, а также фальсификация исторических фактов. Заправляет всем узкий круг инсайдеров и известных арт-дилеров. Их цель – контролировать этот специфический рынок и манипулировать им. Эти люди стали играть первую скрипку: им удалось заручиться поддержкой российской художественной элиты и привлечь западных «экспертов», чьей целью было «продвигать российское искусство и российскую культуру».
Pour y parvenir, le vide informationnel dans le domaine des arts décoratifs russes, apparu en raison de certaines circonstances, a été comblé par des livres et des articles pseudo-scientifiques, ainsi que par des expositions et des ventes aux enchères douteuses. Loin de la Russie, et donc coupés de son contexte historique et de ses archives, ces « experts » ont causé un préjudice irréparable au patrimoine culturel russe, en mettant en doute l’authenticité des œuvres les plus importantes et, à l’inverse, en faisant passer des contrefaçons pour des chefs-d’œuvre. Cela n’a pu se faire qu’avec le soutien d’organisations aussi puissantes que le géant de l’assurance « Lloyd’s » et la machine judiciaire du Royaume-Uni. Les « experts » agissent en toute impunité jusqu’à ce jour. Toutes les mesures possibles visant à préserver l’état de fait ont été démontrées lors du procès qui s’est tenu à la Haute Cour de Londres (2008). Il portait sur un sinistre lié à l’œuf impérial de Pâques-horloge de Fabergé « Bouquet de lys jaunes ».
Le procès, connu sous le nom de « Kamidian contre Holt (« Lloyd ») », illustre de manière éclatante la prétention à un monopole sur l’art russe de la part d’un cercle restreint d’initiés. Avec d’autres cas litigieux décrits ci-dessous, il apparaît clairement quels liens se sont établis entre les principales maisons de vente aux enchères, les « experts », des marchands d’art renommés et les plus grandes compagnies d’assurance. Cet article permet de retracer près de quarante ans d’histoire des ventes aux enchères et des expositions en Europe et aux États-Unis de l’œuf-horloge « Bouquet de lys jaunes » et d’autres œuvres majeures de Fabergé. Vous verrez comment des escroqueries, menées pendant des décennies, ont créé une atmosphère de préjugés à l’égard de l’art russe et de méfiance parmi les acheteurs, portant ainsi atteinte au patrimoine culturel russe. Malheureusement, le commerce d’œuvres significatives de Fabergé n’est que la partie émergée de l’iceberg.
→ Продолжить чтение полной статьи Мишеля Камидиана на русском языке (PDF 2,1 МБ)
→ Перейти к английскому переводу
© 2013 Michel Kamidian (Мишель Камидиан).
Все права защищены, включая право на воспроизведение этой статьи или ее частей в любой форме, за исключением случаев, предусмотренных законом об авторском праве Европейского союза.